[resenha] Assassinato no Monte Fuji

Por essas e outras que acho o Japão um país de cultura e pessoas interessantes.

Não sei dizer o que me levou a ler esse livro, afinal, eu tinha 10 anos quando o fiz, mas a estória marcante e com uma narração que prende do começo ao fim, nunca saiu da minha mente ao longo desses outros 10 anos - sim, tenho 20 -. Esse livro sempre me chamou a atenção no meio da mini-biblioteca dos meus pais. Entre livros de mecânica e de pedagogia, livros policiais como este e vários outros da Agatha Christie fizeram parte da minha infância.




Neste best seller japonês, seguimos o Ano Novo da tradicional família Wada - uma rica família de industriais - e a amiga americana de Chiyo Wada, Jane Prescott, que estava ajudando-a a terminar sua tese de mestrado em literatura americana. Jane sabe que a familia de Chiyo é muito tradicional e que o Ano Novo é um momento de intimidade da família, mesmo assim, depois de muita insistência por parte da japonesa, ela vai para o Japão celebrar. Jane se surpreende com a hospitalidade e receptividade da família da amiga, acalmando-se. Ela percebe que todos parecem gostar muito de Chiyo a ponto de serem capazes de fazer tudo por ela. Mas logo no primeiro dia, as coisas mudam quando Chiyo aparece transtornada no salão principal com as roupas ensopadas de sangue...

A estória é bem diferente de tudo que já li. Foi bom ler um best seller de país diferente que não dos E.U.A ou daqui mesmo. A autora, Shizuko Natsuki, é muito respeitada e famosa no Japão por seus romances policiais e este, Assassinato no Monte Fuji, é o primeiro e principal deles. A narrativa é simples, mas prende e deixa você desesperado por mais. Li o livro em um dia. E você segue cegamente o caminho que a autora te dá. Você desconfia de tal personagem, fica doido pra saber o que aconteceu, como aconteceu, em quem colocar a culpa, e no final, fica impressionado com o rumo que a estória leva.

O livro merece o respeito que ele tem no Japão aqui também. É inaceitável que nos prendamos a uma única cultura de massa, sem olhar para os lados e perceber que autores incríveis há por aí esperando para serem descobertos por mentes e mãos ansiosas de uma criança de 10 anos. Esse livro marcou minha vida, e quis compartilhar com vocês. =D

Espero que tenha interessado também. Beijos.

-

Nome original: Murder At Mt. Fuji (não consegui achar o nome em japonês)

Autora: Shizuko Natsuki

Editora: Editora Brasiliense

Número de páginas: 217

Tradução: Sonia Goldfeder

Americanas / Submarino